In the age of fandom-obsessed Broadway musicals such as Be More Chill, Mean Girls, Dear Evan Hansen, and Hamilton, here’s a guide to stagedooring etiquette from someone who has stagedoored a handful of times.